Kytice a obrovský aplaus zcela zaplněného letenského stadionu. Taková byla definitivní tečka za dlouhou a bohatou érou jednoho muže v české reprezentaci. V národním trikotu nastoupil ke 118 utkáním. Nikdo jiný jich zatím tolik nenastřádal. Toť vizitka muže, který se nesmazatelnou stopou zapsal do dějin české kopané. Karel Poborský se v sobotu večer, během kvalifikačního utkání s Německem, zúčastnil ceremoniálu, jenž obstaral jeho oficiální rozlučku s národním mužstvem.
Na jihu Čech těžko naleznete výraznější postavu nejpopulárnějšího kolektivního sportu na světě. Ve svých zanedlouho pětatřiceti letech se stal prakticky žijící legendou. To, co on znamená ve fotbale, znamená v klasickém lyžování Kateřina Neumannová. Sice diametrálně odlišná sportovní odvětví, a přesto mají podobný osud. Dva jihočeští rodáci v sobotu 24. března zabouchli dveře za významnými úseky svého života. Královna bílé stopy za celou svou sportovní kariérou, Karel Poborský „jen“ za tou reprezentační.

Fotbalista s třeboňskými kořeny okusil zahraniční chlebíček ve třech zahraničích soutěžích. Reprezentoval na třech evropských šampionátech a na jednom mistrovství světa. A hned onen první turnaj byl nejen pro něj nejvydařenější. Český výběr obsadil v roce 1996 na EURU v Anglii druhou příčku. Od té doby už uplynulo více jak deset let. „Nyní už reprezentaci jen fandím,“ říká smířlivě Karel Poborský. V témže roce slavil s pražskou Slavií titul pro mistra ligy a rovněž se dočkal i prestižního ocenění Fotbalista roku, o které se podělil spolu s Patrikem Bergerem.

Poslední jeho štací se lvem na prsou pak bylo mistrovství světa konané v loňském roce v Německu. Konec českých barev v základní skupině udělal i silnou čáru za působením současného předsedy představenstva českobudějovického klubu v národním mužstvu. „Byl jsem s tím smířený a oznámil to dlouho dopředu,“ vrací se do minulosti.

Přesto. Souboj s Italy na mistrovství světa, který se stal jeho posledním, a sobotní kvalifikační duel na EURO 2008 proti Německu dělí bez tří měsíců rovný rok. „Bylo to připravované dlouho dopředu. S panem Košťálem jsme celou věc měli naplánovanou hned na mistrovství světa v Německu, kdy jsem věděli, že zrovna utkání s Němci bude z celé té kvalifikační skupiny zřejmě nejatraktivnější,“ vyvrací současný hráč a funkcionář Dynama domněnku o zbytečné prodlevě.

Již tak velkolepá slavnost se však mohla vyšperkovat ještě více. Sbohem národnímu mužstvu totiž mohl Karel Poborský dát společně se svým kamarádem s bývalým spoluhráčem Pavlem Nedvědem. Ikona českého sportu ale na Letné chyběla. „Pavel měl klubové povinnosti, ze kterých se nemohl vyvlíknout. Věděli jsme to dlouho dopředu a brali to jako danou věc,“ poznamenává k vytíženosti opory Juventusu Turín.

Loučení Poborskému neusnadnili svým výkonem ani samotní fotbalisté. „Byla škoda, že kluci dostali chviličku před poločasem gól, nálada v ten moment pak nebyla taková. Všichni byli takoví opaření.“ Populární „Steve“ před duelem právě proklamoval, že by si přál, aby český výběr nad svým sokem po prvním poločase vedl. “Bylo by to takové příjemnější, lidé by se asi více bavili a všechno by bylo veselejší,“ říká. Nestalo se tak. “Bohužel. Nevyšlo to. Němci vyhráli i v celém utkání zaslouženě,“ vysekl poklonu německému výkvětu.

„Já jsem byl ale rád, že jsem se mohl před vyprodanou Letnou tohoto zúčastnit a mně osobně se to líbilo a můžu za to svazu poděkovat,“ dodává, když si v duchu přehrává přestávkový program v Toyota Aréně, kterého byl hlavní hvězdou.

Nyní se ale rekordman v počtu reprezentačních startů už plně věnuje povinnostem v klubu SK Dynamo České Budějovice. Nejbližší soupeřem Jihočechů bude poslední Slovácko. Ve 20. kole Gambrinus ligy by tak Ciprovi svěřenci měli být jasným favoritem. „Nevím jestli od nás budou všichni čekat výhru, protože jestli se nepletu, tak Slovácko jakmile vyhraje, tak bude dva body od předposledního místa, od celku Příbrami, a bylo by tím znovu ve hře o záchranu,“ vyvrací Karel Poborský zdánlivé prognózy. „My jsme teď pro ně, dalo by se říct, taková poslední šance. Oni do toho určitě dají všechno, vsadí to vlastně na jednu kartu,“ dále vysvětluje.

Na Střeleckém ostrově však ale se začátkem jarní části žádná spokojenost rozhodně nepanuje. „První zápas v Brně nám vůbec nevyšel. Nechtěl bych to nějak omlouvat, ale ve druhém utkání nás poznamenala do značné míry dobře známá viróza, a nakonec jsme byli rádi, že jsme s Mostem získali alespoň bod,“ hodnotí prozatímní účinkování Dynama po zimní přestávce jeho nejvyšší představitel.

„Teď už bychom potřebovali v těch dvou následujících utkáních, na Slovácku a doma s Kladnem, bodovat pokud možno naplno. Ale nyní na Slovácku nás opravdu nečeká nic jednoduchého,“ předvídá Karel Poborský.