Novou posilou klubu SK Dynamo České Budějovice se stal záložník Josef Němec, který v upynulé sezóně působil ve Viktorii Plzeň. Jedenatřicetiletý odchovanec Ostrova nad Ohří uzavřel s českobudějovickým klubem smlouvu na jednu sezonu. "Josef Němec je výborný fotbalista, pro Dynamo bude určitě přínosem," uvedl sportovní manažer klubu Milan Čadek. Němec se již dnes zapojil do tréninkového procesu Dynama. V současné době také probíhají jednání o příchodu pětadvacetiletého útočníka Lubomíra Myšáka, jenž naposledy působil v Xaverově.
Josef Němec je ofenzivní záložník, jehož předností jsou velice šikovné nohy. Má za sebou velmi bohatou hráčskou kariéru. S fotbalem začínal v sedmi letech v rodném Ostrově nad Ohří. Fotbalovému umění se pak učil v tréninkovém centru mládeže v Karlových Varech. Po dvou letech v Xaverově narukoval v roce 1992 do prvoligové Dukly Praha, kde se výrazně prosazoval a odkud v létě 1994 přestoupil do pražské Sparty. Za Spartu si zahrál i v evropských pohárech, ale v roce 1996 nezískal důvěru trenéra Jozefa Jarabinského a odešel do Viktorie Žižkov. Po dvou letech si vyzkoušel své první a zároveň zatím poslední zahraniční angažmá. V celku mexické ligy Santa Cruz odkopal celkem tři sezony. Vyvrcholením jeho působení byl start v zápasech jihoamerické obdoby Ligy Mistrů Liberta Ores. Se svým týmem se probojoval až do finále, kde na vyprodaném Aztéckém stadionu pro 120 000 diváků před zraky Diega Armanda Maradony podlehl Němcův celek na penalty argantinskému celku Boca Juniors. V létě roku 2001 se upsal Drnovicím, které se však potýkaly s velkými finančními potížemi, a tak ho po půlroce prodaly do Příbrami. Velký zájem o Němce jeden čas projevovala Sigma Olomouc, ale jeho další štací se nakonec stala další prvoligová vesnice - Blšany. Těm pomohl výbornými výkony k záchraně, své si odvedl i v Plzni, ovšem sestup tam již nedokázal odvrátit.

Působiště Josefa Němce

Sezóna   Klub                  
1990-91  SK Xaverov Praha
1991-92  SK Xaverov Praha
1992-93  Dukla Praha
1993-94  Dukla Praha
1994-95  AC Sparta Praha
1995-96  AC Sparta Praha
1996-97  FK Viktoria Žižkov
1997-98  FK Viktoria Žižkov
1998-99  Cruz Azul (Mex)
1999-00  Cruz Azul (Mex.)
2000-01  Cruz Azul (Mex.)
2001-02  FK Drnovice
         FK Marila Příbram
2002-03  FK Blšany
2003-04  FC Viktoria Plzeň
Celkem v nejvyšší sozěži: 228 zápasů, 22 gólů
Lubomír Myšák je odchovancem choceňského fotbalu. Ještě v jednadvaceti letech nastupoval pouze za divizní Letohrad. Pak přestoupil do Xaverova, kde byl dvě sezony po sobě nejlepším střelcem mužstva. Doslova raketový nástup měl Myšák do jarní části sezony 2001/02, kdy v prvních třech zápasech rozvlnil soupeřovu síť osmkrát. Tehdejší trenér Xaverova Juraj Šimurka ho neváhal přirovnat k německé legendě 70. let Gerdu Müllerovi. Sezonu dokončil s 15 brankami, stal se druhým nejlepším střelcem soutěže a Xaverovu, který původně myslel převážně na záchranu, pomohl k šestému místu. V létě 2003 přestoupil do prvoligových Blšan, za které stihl odehrát pět zápasů v nejvyšší soutěži. Po měsíčním působení v první lize ho však Blšany poslaly na hostování zpět do Xaverova, kde dokončil uplynulou sezonu. Pokud Myšák opravdu do Budějovic přijde, Dynamo se zbaví svého velkého postrachu. V březnu 2002 v druholigovém utkání Českých Budějovic s Xaverovem Myšák hattrickem zmrazil celý Střelecký ostrov, který byl svědkem těžkouvěřitelné porážky Českých Budějovic 1:4. V lednu 2004 zase dvěma góly přispěl k překvapivému vítězství 3:2 Xaverova nad SK ČB v Tipsport Cupu.

Působiště Lubomíra Myšáka

2000-01  FK OEZ Letohrad (divize C)
2001-02  SK Xaverov Horní Počernice (2.liga)
2002-03  SC Xaverov Horní Počernice  (2.liga)
2003-04  FK Blšany
         SC Xaverov Horní Počernice (2.liga)
Celkem v nejvyšší soutěži: 5 zápasů, 1 gól