Českobudějovický výběr v pondělí nastartoval soustředění v rakouském Kaprunu, ve středu odjel do zhruba hodinu a čtvrt vzdáleného města Kössen, kde na něj čekal Augsburg. Čtrnáctý nejlepší tým loňského ročníku Bundesligy zvládl lépe úvod zápasu, v prvních minutách diktoval tempo hry a Dynamo muselo dotahovat. Na svědomí měl první závary a pološance, žádná z nich ale zpočátku problémy gólmanovi Janáčkovi nedělala.
Dynamo se poprvé výrazněji dostal na dostřel branky v 8. minutě, kdy vyslal prudký centr do prostoru vápna Potočný. O něco nebezpečněji ale působila až akce, ze které vystřelil ve 21. minutě Augsburg. Jihočeši mohli děkovat pozornému Broukalovi, který poslal míč do zámezí. Dynamo v průběhu první půle spíše běhalo bez balonu, ve 30. minutě ale dokázal hlavou zakončit Sladký a ve 41. vypustil jedovatou střelu aktivní Hora. Ani jeden z pokusů se neujal, první poločas skončil bez branek.
Podobně jako v prvním dějství patřil i start toho druhého Němcům. Po necelých deseti minutách se odhodlal k ráně do prostoru Janáčka, za dalších pět minut pelášil na branku střídající Pepi. Ani tentokrát se ale skóre neměnilo, zejména díky parádnímu výběhu gólmana Dynama. Hra se postupně přelévala z jedné strany na druhou, znát bylo také střídání obou týmů, které poslali do hry výrazně obměněné sestavy.
Omlazený tým Dynama se zvučného jména soupeře v poslední fázi zápasu nezalekl, ba naopak. Jeden ze starších hráčů na hřišti Škoda pálil v 68. minutě pouze do prostoru hostujícího brankáře Koubka, i v tomto případě byla obsluha světelné tabule v klidu. To už se ale nedá říct o šanci ze 79. minuty. Prudký centr Čoliče si našel na zadní tyči Jonáš Vais a svým nekompromisním zakončením utkání rozhodl. Dynamo porazilo Augsburg těsně 1:0 a v přípravě si připsalo třetí výhru ve třetím zápase.