Jihočeši, jenž zdárně absolvovali tradiční tréninkové soustředění v šumavských lesích, mají před sebou poslední článek svého namáhavého týdne - po každodenní povinné dávce neúprosných tréninkových procesů v Hrdoňově čeká na českobudějovické fotbalisty v sobotu 10. ledna od 10:30 přátelské derby v Prachaticích, kde se utkají na umělé trávě s tamním druholigovým Tatranem. V sobotu odpoledne a celou neděli budou mít fotbalisté SK ČB volno.
Ačkoliv se zimní mrazy předvádějí v nejlepším světle, Jihočeši přesto zimnímu trestu na začátku prvního tréninkového dne neunikli, v pondělí 5. ledna sice autobus s fotbalisty dorazil v pořádku, kdežto trenérské dvojici se přihodila menší nepříjemnost, když Pavel Tobiáš společně s Danem Drahokoupilem zapadli automobilem do sněhové závěje, takže se musel začátek tréninku díky přírodní nepřejícnosti o nějaký ten čas posunout. Nepříjemná situace však náladu trenérům nezkazila a hned po příjezdu se vrhli na důležitou část přípravy pro jarní sezonu. Hráči vyznávající černobílý dres okusili v nelidských mrazech dvakrát denně (teploměr ukazoval v úterý 6. ledna dokonce dvacet stupňů pod nulou, ale pak již nejkrutější zimní umíněnost nabrala přijatelný směr k pěti stupňům pod nulou) dlouhé výběhy se sportestery po šumavských stráních, večer poté praktikují cviky v hale a posilovně, na závěr každodenního rituálu se zhostí regenerace v sauně či bazénu.

Na Lipně zaznamenali trenéři dvě absence - David Lafata do šumavské krajiny neodcestoval z důvodu virózy a nová možná akvizice Ondřej Zapoměl se vrátil zpět do Plzně kvůli zdravotním potížím se zády. Naopak na jihu Čech se nečekaně objevil Ivan Dvořák, jenž do tréninkového centra přijel druhý den. Chřipková a virová onemocnění se snaží maséři Adam s Bezpalcem a kustod Kolář všemožně zahnat - zejména však speciální výživou a vitaminy. Přesto se ale kaňka na vydařené přípravě na Šumavě přihodila, nebyla ale způsobena díky nemoci, nýbrž došlo ke zranění u několika fotbalistů - slovenský gólman Pavol Pronaj při výběhu špatně došlápl a zlomil si kůstku na chodidle, bude tak měsíc po operaci mimo hru, David Horejš, Pavel Grznár a Marek Kulič mají problémy s achilovkou, Davida Kubiše a Jaroslava Chlebka trápí koleno.

Jihočeši ukončí týdenní soustředění na Šumavě sobotním duelem v Prachaticích, ve kterém se postaví proti "svým" prachatický obránce - Kamil Tobiáš, syn trenéra Pavla Tobiáše. Pětadvacetiletý obránce Kamil Tobiáš, jenž dlouhou dobu působil v budějovické rezervě, by se rád nastálo usadil v černobílém prvoligovém klubu a hodlá tomuto cíli jít naproti tak, jak se na boj o ligový dres sluší a patří. Mladého Tobiáše podle jeho slov velice tíží fakt, že se většina fanoušků domnívá, že se jedná zčásti o protekční rozhodnutí, když vstupuje opět do budějovického týmu, jenže zarputilý obránce veškeré spekulace vyvrací a chystá se dokázat fotbalovým nadšencům, že na první ligu stačí ve zrajícím věku jen díky předvedené výkonnosti. Á propos, přípravné utkání napoví daleko více, zápas se odehraje v sobotu 10. ledna v půl jedenácté dopoledne na Městském stadionu v Prachaticích.